欢迎光临重庆方言网,重庆土话,重庆言子儿,重庆俗语,您知道多少!

重庆方言网-重庆方言|重庆言子|重庆言子儿|重庆土话|重庆俗语|重庆方言电视剧|重庆方言歌曲|重庆方言笑话|山城棒棒军|生活麻辣烫

重庆方言骂人,重庆决人言子之“砍脑壳的”意

时间:2013-07-03 21:44来源:重庆方言骂人 作者:重庆方言骂人 点击:
重庆方言骂人,重庆决人言子之砍脑壳的意思。 幽默语言中有种修辞方式叫反语,即运用跟本意相反的词语来表达本意。比如唱词里有 我的小冤家,这冤家不是仇人,而是亲爱者。笔者
重庆方言骂人,重庆决人言子之“砍脑壳的”意思。
幽默语言中有种修辞方式叫反语,即运用跟本意相反的词语来表达本意。比如唱词里有“ 我的小冤家”,这冤家不是仇人,而是亲爱者。笔者在高原地区工作时曾接触过一些驮脚人,他们心痛牲口,痛得跟痛儿子一样,但在称呼牲口的时候,却称“ 滚崖的“”、卖驴肝的“”、煮马肉汤锅的”,句句是咒语,猛恶异常。
驮脚人心痛牲口是这样,当娘的心痛儿女也这味儿。儿子考试成绩优秀,门门一百分。娘说,砍脑壳的还得行呃,是个读书的料。儿子掌厨,头一回煮面,面条往冷水锅里放;娘发火了:砍脑壳的挨刀的打短命的啷个笨得屙牛屎啊!夸也“ 砍脑壳”,骂也“ 砍脑壳”,此话不离口,真个是砍头只当风吹帽,有如玩笑。重庆城有个老龙门阵,说解放碑附近的市口清朝年间是砍头的刑场。有次,午时三刻砍了10名囚犯,然却落地11颗脑袋。奇了,怎么数刑场上都只有10具无头尸体。查去查来才晓得是刑场边有家剃头铺,篾席棚棚,有个剃头的人洗头时把脑壳从篾席洞洞里抻出去看热闹,结果挨刽子手顺手一刀。清朝时男人蓄长辫,砍头方便,只消将辫根儿一逮,脖子自然抻得老长,恰好从篾席洞洞抻出的那颗头也是抻得老长,合当挨宰。
鱼市口“ 砍脑壳”的龙门阵摆了很多年,这就给重庆的娘老子痛儿女找到了一句最独特的表达语言,一种修辞方式:反语。欧美白种人称至亲至爱的人叫小狗熊小燕子小猫咪,重庆( 乃至全川)人就唤做砍脑壳的挨刀的打短命的。但是,必须记住,这句俚语仅属省内粮票,四川通用,外省无效。相传有个江西老表恋爱上一个川妹子,巴县人;这天千里迢迢入川相亲,卿卿我我,闺房叙话。在一旁的老丈人和丈母娘欢喜得跟抱着个蜜罐子一样。老丈忙杀猪,磨刀霍霍,丈母娘眼溜着闺房大声地夸赞女儿:“ 哟,砍脑壳的死女娃子哟!”老丈憨厚,应着声“ 是是是砍脑壳、砍脑壳,”边说边使劲地磨刀,霍、霍⋯⋯坏事了,闺房中那位江西老表起疑心了,其疑心之重不亚于奸雄曹操。曹操见吕伯奢杀猪待客,疑心是要杀他,于是先下手为强杀了吕伯奢全家。还好,那位江西老表没那么心黑,只是扯抻脚杆一溜了之⋯⋯就因一句俚俗方言坏了一门亲事。所以,务必注意,此重庆俚语仅属四川粮票,对外省人千万别说“ 砍脑壳的”。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
分享按钮
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片